2016年6月2日下午，实验室建设与国有资产管理处组织校外一名、校内两名专家，对外国语学院同声传译实验室建设项目进行了功能验收工作。验收专家来自西北民族大学外国语学院院长王谋清教授、天水师范学院国际交流合作处处长姜炳生副教授教授和天水师范学院电子信息与电气工程学院魏凯斌副教授，西北民族大学外国语学院院长王谋清教授担任验收专家委员会主任委员。学校实验室建设与国有资产管理处安建平处长、孟永定副处长，外国语学院李旭明院长，实验室毛文丽老师参加了验收会。
在验收会上，专家委员会分别听取了外国语学院李旭明院长对所属建设项目的总体汇报。随后，专家委员会成员认真检查了实验室各个功能分区的环境布局、仪器配置、各项设备功能演示，详细的询问了相关问题，经过审核相关资料、质询评议，验收专家一致认为，该实验室建设履行了合同要求，设备、设施配置均能满足同声传译教学的实战训练，主要功能有：数据翻译练习、原语概述练习、跟读练习和原语段落概述练习、译入语概述练习、文本视译训练、同声传译训练、交替传译训练、以及同传模拟会议等功能，此外也适用于口译训练。同时，专家委员会对今后同声传译实验室建设提出了建议和意见。
